Napoletano trapiantato a New York, Nino ha un amico di colore, Matumba, con il quale sogna di ritornare nella sua terra di origine.
