Quando in città succedono cose bizzarre, i giovani agenti Olive, Otto e gli altri membri dell'Odd Squad usano acume e sapienza matematica per risolvere vari casi.