Tinelli e Nico trovano lavoro nella caffetteria di Tony, zio di Nico. La caffetteria è diventata il luogo di ritrovo dei vecchi amici dell'intervallo che, cresciuti, hanno un nuovo luogo dove riunirsi.
