Le impronte trovate sulla scena del crimine portano Hardy e Miller a un primo sospetto. Steve Connelly avvicina Beth, la madre di Danny, sostenendo di avere un messaggio per il figlio morto.
