Mentre festeggia il successo, Jackie e' vittima di un inatteso senso di colpa. Decourcy intanto valuta come sia piu' corretto agire per ottenere giustizia.
