Guarda DC's Legends of Tomorrow Stagione 1 Episodio 10 Online

Anno 2147, le Leggende giungono nel Conglomerato di Kasnia, il loro compito è quello di rapire e uccidere il piccolo Per Degaton, il figlio di un ricco industriale dell'epoca e discepolo di Savage, tra cinque anni Per subentrerà a suo padre e farà rilasciare un potente virus che sterminerà quasi tutta l'umanità facilitando a Savage la conquista del mondo dopo che lo stesso Savage tradirà Per. Intanto Ray nota che il conglomerato può contare sulle sue tute ATOM che però sono automatizzate, quindi indaga scoprendo che a capo del progetto c'è la dottoressa Brice, una sua discendente, avanzando l'ipotesi che nel 2016 ha avuto un figlio. Kendra ha visioni della sua vita passata quando lei e il suo amato vivevano con il figlio, Boardaman, e si confida con Ray al riguardo, e lui a sua volta le dice di avere un figlio. Rip, Sara e Snart rapiscono Per, ma il bambino, che ha una spiccata cattiveria, è consapevole che Rip non ha il coraggio di ucciderlo, infatti Rip lo riporta a casa, mentre suo padre e Savage attaccano la Waverider con i droni ATOM, poi Ray e Kendra parlano con Brice convincendola a disattivarli, inoltre Ray scopre di non avere figli, infatti Brice gli rivela che lei discende da Sydney, il fratello minore di Ray. Savage prende Sara in ostaggio, ma il padre di Per lo costringe a rilasciarla dato che Rip usa come moneta di scambio Per, che ritorna dal padre. La squadra si rimette in viaggio, Gideon informa Rip che le cose sono peggiorate dato che Per ucciderà suo padre velocizzando i tempi del futuro apocalittico. Kendra chiede a Ray, che è visibilmente turbato dopo che la sua fidanzata gli ha detto che rivede lei e Carter nelle loro vite precedenti, di non gettare la spugna con la loro relazione, ma Ray ammette che è difficile dato che in tutte le loro vite passate lei e Carter si sono amati; ma Kendra gli dice che non è pronta a rinunciare alla loro storia perché Carter rappresenta il passato mentre in questa vita è di Ray che si è innamorata, i due poi si baciano. Snart entra nella cella di Mick e fa a pugni con lui, e nonostante Mick abbia la possibilità di ucciderlo, lo risparmia dato che a suo dire non ne vale pena visto che moriranno tutti, infatti Mick informa la squadra che i Time Masters manderanno dei "cacciatori" a ucciderlo visto che ha fallito nella sua missione e che uccideranno pure loro.