Humphrey e la sua squadra devono far luce sulla misteriosa morte del solista di una vecchia rock band. Le indagini svelano che non si è trattato di un incidente, ma di un omicidio.
