Mentre indaga sull'omicidio di una giovane ricercatrice, Maria si rende conto, con un po' di stupore, di trovarsi molto bene col suo collega Koivu.
