Rocco, dopo le inaspettate vicissitudini del primo giorno del suo rientro a casa, si gode un po' di tranquillità in attesa di rivedere il figlio diciassettenne Dylan che sta rientrando solo ora a Roma dopo un gita scolastica ad Amsterdam.
