Ancora bambinaFrancesca Tancredi è una giovane ballerina, che però durante gli allenamenti accusa un malore. Ma se la passa peggio la sua tata Alina Voltoff, che viene trovata senza vita poco dopo: la donna è stata spinta dalla rampa di un parcheggio, ma non c’è stato segno di colluttazione, sebbene tra le sue cose siano stati trovati duemila euro. In casa, però, i Carabinieri trovano dei farmaci, dei betabloccanti che bloccano la crescita, che somministrava a Francesca, su sua richiesta. Alina, però, aveva ricattato la ragazza, chiedendole dei soldi in cambio del suo silenzio. La tata aveva prelevato tutti i soldi dal conto, senza dirlo al marito, perché voleva portare in Italia la figlia: il funzionario aveva a sua volta ricattato la donna, a cui aveva chiesto seimila euro, quattromila dei quali glieli aveva già dati l’insegnante di Francesca, Katia, che passava i farmaci alla ragazza perché diventasse quello che lei non era riuscita a diventare. Alina lo aveva scoperto ma la donna, per assicurarsi il silenzio della tata, aveva deciso di pagarla. La donna però all'improvviso cambia idea: quando le ha detto che l’avrebbe denunciata, ha litigato con Katia, che l’ha uccisa. Anna, nel donare della roba che non usa più ad un mercatino di beneficenza, per sbaglio lascia nella bancarella del Maresciallo e del PM anche il ciondolo che le aveva regalato Giovanni. Cecchini, fermato da una donna, Amanda Valery, che lo confonde per il suo maggiordomo, decide di venderglielo. Scoperto che Anna lo sta cercando, Cecchini e Nardi (confuso per Leo, marito defunto della donna) cercano di recuperarlo. I due organizzano uno strano piano, ma Anna li ferma per caso: scopre non solo che il ciondolo è finito nelle mani della donna, ma anche che Amanda ha finto di aver confuso il PM per suo marito, solo perché voleva ricordarsi com'era essere amati dopo 46 anni di solitudine. Chiarito tutto, Anna regala il ciondolo alla donna. Il Capitano sembra aver superato la rottura con Giovanni, ma è solo un modo per nascondere la sua sofferenza per essere stata lasciata. Nel frattempo Alice vuole organizzare una festa a sorpresa per Seba e chiede aiuto a Sofia, che accetta. Visionando assieme delle foto scattate dai due mentre lei era in coma, Alice si rende però conto che tra i due c’era qualcosa. Fa in modo così di allontanarli, facendo conoscere a Sofia, durante la festa, un compagno di classe di Seba.
