Dopo un violento confronto Maddie si è data alla fuga e si rifugia in un posto inaspettato. I Bumblers si stanno nascondendo in Messico mentre Ezra aggiunge un livello di rischio alla sua truffa.
