Il telecomandoTutti i membri della famiglia Watterson sono eccitati perché quella sera sarebbero andati in onda i loro programmi preferiti. Ma quando si accorgono che tutte le trasmissioni verranno trasmesse allo stesso orario, iniziano una furibonda lotta per il telecomando, che è stato però nascosto da Richard; mentre Gumball, Darwin e i genitori iniziano a litigare, Anais sale in camera sua urlando: "Se avessi i soldi mi comprerei un mio telecomando!"; questo dà un'idea a Nicole, che si ripromette di comprarne uno. Gumball e Darwin cercano di cambiare canale dalla TV, ma non ci riescono. Allora il padre, in cambio di un pezzo di cioccolato, gli rivela, sotto forma di indovinello, il luogo in cui è nascosto il telecomando: si trova tra due grandi montagne in mezzo a una cosa che inizia con C e finisce con A e ha una D nel mezzo (C-O-D-A), e in un primo momento ritengono che si trovi in mezzo a due colline, ma poi capiscono che Richard ci è invece seduto sopra; ma quando tornano a casa si accorgono che è sparito poiché qualcuno ha fatto un buco nel divano e lo ha preso. I tre ritengono che sia stata Anais e la raggiungono nella sua stanza, ma la coniglietta distrugge il telecomando e rivela al padre e ai fratelli che ne esiste un altro, acquistato da Nicole. Allora la raggiungono nel parcheggio del negozio in cui lo ha acquistato, improvvisando una lotta fatta di colpi bassi reciproci e mosse di karate. Alla fine, tornati a casa, scoprono che il telecomando acquistato da Nicole non serve per la TV, ma per chiudere e aprire automaticamente un garage, allora capiscono tutto: quando la madre aveva chiamato Anais per farsi dare il modello del loro televisore, lei le aveva dato il modello del garage; poi, quando Gumball e Darwin erano usciti in cerca del telecomando, aveva bucato il divano con delle forbici e rubato il telecomando, in realtà, quello distrutto era una calcolatrice. Il vero telecomando deve quindi essere ancora in casa: i quattro scorgono Anais fuori dalla finestra e scoprono che aveva nascosto il telecomando all'interno della sua bambola, Daisy l'asinello. Anais si mette così davanti alla TV e inizia a guardare la sua trasmissione.
