Nadia fornisce a Witek un'informazione per arrivare al possibile assassino. Piotr si nasconde nel furgone del macellaio per vedere dove va e scopre chi è Elsa Koepke.
