Sorpresa dalla sua ultima scoperta, Colette si reca all'ospedale dove Stacey lavorava per parlare con chi la conosceva, nella speranza di capire sua figlia.
