Seguendo un indizio che la conduce a una miniera di argilla, Val scopre che in realtà contiene dell'oro e sospetta che il vero obiettivo dei criminali sia Wright.
