In mezzo alla minaccia crescente per la vita di sua figlia, Adilah rivela un segreto a Imogen. Max deve affrontare le conseguenze dell'arrivo di Emir a Parigi.
