Dopo essere stato fermato per eccesso di velocità, Vince finisce dietro le sbarre e incontra un aspirante cantante, poliziotti curiosi e un detenuto ostile che serba rancore.
