Convinto che l'assassino sia Eddy, Xavier decide di torturarlo per farlo confessare. Non solo non funziona, ma Eddy riesce a fuggire...