Dopo la scoperta del cadavere, la detective Lunt ferma Jack e Angela, e si trova a dover fare una scelta difficile, dalle conseguenze potenzialmente letali.
