Sulla scia dei Beck Brothers, John rimescola i mazzi politici. Beth trova un intruso nel ranch e scopre che potrebbe avere grandi ambizioni per la terra circostante. John aiuta Tate ad affrontare i suoi incubi.
