Una banca tedesca ha subito l'attacco di un hacker e Lisa Metz, una poliziotta specializzata in crimini informatici, individua l'origine dell'attacco in Romania. Lisa dovrà quindi far ritorno nella sua città natale per indagare.