Mentre Kelly fa gli interessi della famiglia a Londra, i Lord si accordano con il leader della comunità gitana nel tentativo di ottenere sostegno per la costruzione dell'hotel.
