Il gruppo riflette sulle sue esperienze; Peter e Simone escono insieme per il primo appuntamento e Janice affronta una scelta inattesa. Fredwynn è convinto che ci sia ancora altro da scoprire.
