Il giorno del funerale, una tormentata Maja fa di tutto per lasciare la cella. In un flashback, il suo rapporto con Samir si approfondisce e Sebastian esagera.
