Dopo essere stato salvato a Madrid, Cardona cerca di ricordare ciò che gli è accaduto mentre era prigioniero con Bárbara. Millán indaga sui norvegesi.
