Dopo aver insultato un agente per l'adozione, Katherine scopre che Olive e Millie sono state espulse. Shep sorprende tutti con una notizia. Bev spia Evan in un pub.
