Amy ripensa al futuro quando riceve un'offerta inaspettata, mentre JJ riceve notizie deludenti riguardo alla sua grande occasione. Gjert cerca una guida spirituale.
