Con l'assemblea generale della Marlax in corso, Amy chiede l'aiuto di Hennie per influenzare il voto. Gjert fa un ultimo tentativo dalla prigione.
