Cardinal e Delorme cercano di collegare Barry e Sheila a Ken McNider. Ma il tempo scorre e non ci sono tracce di Josh: quella per salvarlo e' una corsa contro il tempo.
