La polizia sa quale sarà l'ultima mossa di Scott, ma raggiungeranno Taj e Mena in tempo? Le indagini di John e Lise, tratte dai romanzi di Giles Blunt, giungono al loro epilogo.
