Il corpo di una ragazza adolescente viene trovato su una spiaggia e Perez deve condurre l'indagine. Sembra che il caso possa essere collegato alla scomparsa di una ragazza 19 anni prima.
