Guarda Yu-Gi-Oh! 5D's Stagione 1 Episodio 29 Online

Dopo il suo rilascio dalla sicurezza, Carly partecipa a un evento per la prima volta e incontra una modella di nome Misty, che prevede la sua morte. Quando Angela, una giornalista rivale, rivela che Jack è nato nel satellite, Carly decide di infiltrarsi nell'ospedale per intervistare Jack. In quel momento, un ragno Dark Signer possiede Trudge e sfida Jack, che sta cercando di lasciare l'ospedale, a duello. Incapace di usare il suo braccio destro fratturato, Jack decide di usare Carly come braccio. Vincono il duello, ma Jack si indebolisce e chiede a Carly di tirarlo fuori di lì senza che nessuno se ne accorga. Nel frattempo, Goodwin mostra a Yusei la verità.