Guarda Yu-Gi-Oh! 5D's Stagione 1 Episodio 46 Online

Mentre Roman si prepara per la sua evocazione immortale terrestre, Yusei fa del suo meglio per rimandare e Martha e Trudge si affrettano a salvare i ragazzi. Tuttavia, Roman accelera il processo ed è in grado di evocare il suo Immortale Terrestre, Uru. Per fortuna, Jack arriva in tempo e forma una barriera intorno ai ragazzi per impedire che le loro anime vengano sacrificate. Roman rivela allora che non solo era un assistente del padre di Yusei, ma è anche il fratello di Goodwin e il responsabile dell'incidente dell'Inversione Zero. Yusei riesce a sviare un colpo dall'attacco di Uru, ma colpisce un edificio in cui si nascondono Taka, Martha e Trudge.